Ah ben ça me rassure.
EDIT : j'ai effectué la mise a jour et ça a fonctionné.
Le problème c'est que ça lit toujours pas les sous titres.
Peut être aussi que j'ai pas fait quelque chose correctement et que la mise a jour a été annulé.
Je continu de me renseigner pour savoir si le firmware change vraiment ce problème de sous titre.