voilà ce que ca dit:

Cet émulateur est en cours d'ellaboration. La version originale de NeoCD(DOS) a été faite par Martinez Fabrice, Le port NEOGEO CD SDL a été fait près Fosters (les parties de SDL écrites par Fosters(2001,2003).) Avec l'aide en cours de Fosters, Troy Davis (GPF), BlueCrab et BlackAura. (si j'ai oublier le nom d'anonymes en crédits, svp faites-moi signe, car il n'était pas intentionnel.) Crédits: Fabrice Martinez - l'émulateur original de NeoCD; Fosters - le port de SDL; Caz - pour la construction de BeOS NeoCD/SDL; Karl Stenerud - l'émulateur de Musashi M680x0; Neil Bradley (neil@synthcom.com) - émulateur de l'unité centrale de traitement Multi-Z80; Tatsuyuki Satoh - noyau de YM2610 Mame; Derek Liauw Kie Fa. - moteur 2xSaI; Couche simple de SAM Lantinga (et autres) - DirectMedia; Potier De Dan - KallistiOS; Port De Dreamcast: Ian Michael, stimule, Troy Davis (GPF) - bugfixes au temporisateur, et CDrom.c classe, fonction d'cAsm de l'extrait traduite par BlackAura- 8, BlueCrab- aidé avec le fichier makefile z80 produit à C, Speud - fsopen routine.