dans tmpgenc files, mpeg tools merge and cut, choisir le fichier a couper, cliquer 2 fois dessus une fenetre s'ouvre: fleche de gauche pour le debut, fleche de droite pour la coupe, ok choisir la destination, runà la fin cliquer 2 fois sur le fichier de depart fleche de gauche pour le debut de la coupure, fleche de droite pour la fin ........ .