Salut Tommykill,
la difference entre les deux VGABOx est la suivante:

le VGABOX HAIS possède, en plus de la sortie VGA, des sorties S-VHS et composite pour attaquer ta télé (ce n'est pas meilleur que le RVB peritel...). il te suffit de changer de place le switch pour passer de "TV" à "VGA"...
le son est dispo sur jack 3.5mm et sur 2 RCA

l'autre VGABOX (dispo chez ominfo aussi), n'a que la sortie VGA (et rien d'autre), donc pour passer sur télé il faut remttre le cordon dreamcast RVB d'origine
le son et dispo sur jack 3.5mm uniquement

pour info:
tous les types de signaux vidéo (RVB, composite, S-VHS, VGA) sont en fait directement accessibles sur le connecteur AVout de la DREAM. les 2 VGABOX ne font que les recuperer pour les envoyer vers les moniteurs, teles etc..

voila tu sais tout...