Bonjour Iochy, pour la Radeon 9200, essaie ce pilote là:
http://www.omegadrivers.net/ati/win2k_xp.php
Pour le son, c'est sans doute un chipset sonore sur la carte mère, va sur le site de via arena et cherche après quelque chose comme Realtek AC97.
Il faudrait voir aussi pour télécharger le pilote de ton écran.