Bon, j'ai réussi à allumer la dalle LCD en bougeant le cable. J'ai réussi à obtenir un écran ... blanc.
C'est toujours mieux que noir (et donc rien du tout :p).
Donc j'en conclus que la dalle LCD fonctionne très bien, ce qui est déjà un très bon point.
Reste plus qu'à bricoler ce foutu cable.
En plus il a un sorte de blindage et je sais pas s'il est absolument nécessaire.