salut dele il existe un logiciel qui s appel cucusoft avi to vcd dvd qui fait sa tous seul une merveille je l ai trouver en cherchent dans le p2p e2k en tapent avi to dvd il converti avi en vcd ou avi en svcd ou avi en dvd