Je pense que même si on integre la compatibilité PS1 et PS2 et Hardware, la HD pourra etre possible
Je vais faire une hypothese un peu "technique" mais qui pourrais etre utilisée pour justement avoir de la vraie HD sur ces jeux.
Il pourrait y avoir un composant qui relierais la "pseudo" PS2 interne au RSX, celui-ci ferait la conversion des instructions graphiques du format interne de la PS2 (Celui du Graphic Synthesiser) a celui du RSX actuel. Comme ca le RSX pourrait sans aucun probleme afficher toutes les images dans la resolution voulue
Je repete que ce n'est qu'une hypothese, je ne suis pas ingénieur chez Sony
PS : l'upscaling n'est pour moi que de la simili-HD