Oui, tu peux lancer sms, launchelf ou n'importe quel ELF depuis ta clef usb. Mais apparemment tu t'y prends bien, c'est la qu'il y a un hic ^^
Le dossier "SWAPMAGIC" est bien a la racine de ta clef, et les fichiers sont bien renommés... Peut etre que c'est une histoire de compatibilité de ta clef, je ne sais pas trop. Mais ce qui est sur, c'est qu'en installant le repertoire SWAPMAGIC (contenant launchelf et sms renommés) sur ta carte memoire, les 2 doivent se lancer sans aucun probleme.
NB: pour arreter l'avance et le retour rapide dans sms, il suffit d'appuyer sur "croix"
EDIT: j'ai tres recemment mis a jour ma conf, en mettant launchelf et sms sur MC. Dans les 2 cas ce sont les dernieres versions (un peu personnalisée par contre). Launchelf ne se lance pas directement au boot ceci dis en passant ^^ Si tu veux, jpeux te passer ma config via msn, tu seras sur qu'elle marche