Oui, Ethernet c'est bien, mais à moins d'avoir une carte Gigabit, le mieux est d'utiliser l'interface 1394 de la PS2 connecté sur la même interface du PC... le débit entre les deux machines peut atteindre 400 Mbps !! contre 100 Mbps pour Ethernet.
Le facteur ralentissant ne devient plus alors que la connexion au FAI (mis à part les perfs des disques durs bien sûr)