ici tu as le schéma minimum,
à la limite, on peut même se passer du circuit intégré 74240 (qui ne sert que d'adaptation d'impedance) et relier directement les broches DC(8)->VGA(14) et DC(9)->VGA(13)
suivant l'impedance d'entrée de ton moniteur ça peut trés bien marcher sans...
mais bon, faut aussi avoir un connecteur qui va au cul de la DC pour le realiser et ça c'est pas gagné d'avance...
et puis, à 10€ le VGA câble tout prêt, à quoi bon se faire chier....
le lien de la page DC reload pour plus d'info
http://dcreload.free.fr/fichereparation3.php