Afficher un message
Vieux 10/02/2006, 19h11   #5 (permalink)
Profil
Kikuchi
Membre
Ancienneté  99%
Ancienneté 99%
 
Avatar de Kikuchi
 
Date d'inscription: mai 2006
Âge: 36
Messages: 914
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 2
Remercié 2 fois dans 2 Posts
Par défaut

"Je disais que j'étais entrain de tenter de remettre les voix originales dans la version européenne^^

J'ai réussi à trouver tous les fichiers nécessaires, et ça marche imppecable pour les cinématiques (intro originaleuh ) et les "cris" de combat, mais tout ce qui est dialogue de l'histoire (que je ne comptais pas remplacer de toute façon, prend trop de place sur la pauvre MS de 1Go) et dialogues de combat (phrases, noms d'attaques...) bug méchamment (style Reid qui me sort un gros "KOGARENZAN!" comme "phrase" de fin de combat, ou le cri de Race entrain de crever quand je fais Majinken (Sonic Blade) ) "

Voilà ce que j'ai écris avant-hier. Intervertir des dialogues n'est pas aussi facile que faire "copier-coller", il faut se faire une idée. Sans quelqu'un qui s'y connait en prog PSP (et qui aura le courage de vérifier si tout marche bien), pas la peine d'espérer.
Kikuchi est déconnecté   Réponse avec citation