J'avais entendu parlé de cette rumeur de cable S-Video ou YUV qui ne marcherait qu'avec des consoles NTSC (jap et US).
Mais c'est étonnant qu'un cable S-Video ne fonctionnerait pas!
Tu nous dis que tu le branches à ton VGA Box.
Je pensais au départ que le VGA Box ne supporterait peut etre pas le 60Hz, mais vu la description sur eBay, il supporte le NTSC, d'où 60Hz.
Petite question stupide : dans ton VGA Box, tu as bien sélectionné l'entrée S-Video au lieu de resté sur l'entrée composite?
Ou par mal change, tu as un cable S-Video mort, et il n'y a que le composite qui marche. A vérifier.