pas tout à fait, c'est même le contraire
On va faire simple et se cantonner uniquement à la partition C:
Avec un Nkpatcher, il y a la possibilité d'émuler une partition virtuel (un peu comme Daemon tools sur un PC) sur laquelle se trouve un MS Dash tout beau tout propre. C'est le C: virtuel.
Pour activer tout ça, on range l'exploit, le nkpatcher et l'image du Ms Dash sur la vraie partition C:, celle qui est physiquement sur le DD, c'est le C: réel, celui que tout le monde a sur sa console.
C'est donc par opposition au C: virtuel qu'on l'appelle le C: réel .. mais c'est le C: tout court an fait ...
C'est le C: virtuel qui permet de jouer sur le Live ....