Tu dois pouvoir ajuster tout ça avec le logiciel de ta carte graphique (clic droit+propriétés+paramètres+avancés) en ajustant l'affichage.

Regarde aussi si le logiciel ou le jeu qui te décale ton image n'est pas sur une résolution trop grande par rapport à ton écran. Perso, j'utilise windows en 1024x768 et je mets mes jeux comme ça aussi. Ainsi le pc n'a pas à changer tout le temps de résolution.