La dreamcast qui surchauffe, c'est un vieux mythe. le problème de reboot vient souvent de l'oxydation d'un connecteur de l'alim.
va voir l'article:
http://www.metagames-eu.com/articles.php?art=94
ou bien sur
http://dcreload.free.fr/fichereparation2.php
et profites en pour passer un coup de bombe dépoussiérante sur le ventilo, et un peu partout dans la console.
Voila, j'espère que ca peut t'aider.