Source: http://gamesindustry.biz/content_page.php?aid=13575

Traduction sur http://www.presence-pc.com/actualite/xbox-japon-13439/ :

(...) Pourtant, Microsoft n’a pas lésiné pour essayer de pénétrer en profondeur le marché de la console de jeux vidéo, puisque le constructeur / éditeur avait fixé le prix de sa XBOX 360 Premium à 289 €, contre 400 € en Europe, avec des jeux vendus à 45 € au maximum ! Malgré cela, la seule ville dans laquelle une rupture de stock a été observée, c’est à Tokyo. Reste que Microsoft espère toujours vendre 3 millions de consoles XBOX 360 d’ici la fin du mois de février 2006. C’est d’autant plus préoccupant lorsque l’on sait que Microsoft espérait beaucoup de son implantation sur le marché japonais. "