bah je vais aller te laisser lire quelques tests de MGS2 sur Xbox (avec google tu devrais pas avoir trop de mal à trouver)
le jeu est identique graphiquement à la version PS2
MAIS la version Xbox comporte pas mal de ralentissement
et pourquoi???
tout simplement que le jeu a été pensé POUR la ps2, que la ps2 possède des possibilités et des facilités que n'a pas la xbox (et inverssement aussi) et que donc le portage sur bobox ne peut être optimisé à 100% (sinon le jeu aurait été plus beau et surtout plus fluide).
quand tu auras compris ça, on pourra débattre