C'est bien la pièce qui fait tourner le disque (celle qui possède un genre d'aimant au-dessus).
Le disque tourne quand on le rentre puis il s'arrête, d'où l'écran qui reste à l'écran de démarrage, comme lorsqu'on allume la console et qu'on n'insère pas de disque.