Ok tu démarres de quoi comme source pour ton montage? Virtual dub sert surtout à manipuler les différents formats videos et audios, améliorer la qualité, ajouter des filtres...etc... Tu trouveras de quoi faire tes montages ici http://cutdead.free.fr/pageshtm/free...eo/montage.htm quoique pour commencer windows movie maker est pas mal non plus...

Cherche des tutoriels sur google tu trouveras ton bonheur

edit: celui là est sympa http://www.tibac.com/Informatic/Capture.htm