"ce jeu n'est pas le seul jeu a fonctionner avec un son en streaming"

Sûr, GTA San Andreas par exemple. Ce que je dis, c'est que le niveau de réactivité de ce jeu implique, en gros, qu'il n'utilise pas les librairies standard pour le streaming, il a fait les siennes. Compare deux minutes de SSX - graphisme, sons, musique, réactivité du gameplay, et deux minutes de GTASA, la différence est criante (je ne critique pas GTASA, en disant ça, on se comprend).

Dans le fond, c'est assez simple: plus un jeu est optimisé pour son support, et moins il est émulable sur un autre support. Et je crois bien que ce SSX est le jeu PS2 le plus optimisé pour le support DVD que je connaisse. Et dire ça, c'est en faire l'éloge, forcément...