"à mon avis, il veut dire qu'il a monté son image sur un lecteur virtuel et que l'explorateur se lance direct dessus quand il monte l'image"

exact, désolé si je me suis mal exprimé !!!