Salut,

Je n'ai pas encore le jeu, mais j'avais la même idée.
J'avais fait cette manip pour mettre les textes fr sur la version US de Budokai 2 et ainsi avoir le 60 Hz et ça marchait.
En fait j'avais juste remplacer l'AFS (Euro) par l'AFS (US)

N'ayant ni les fichiers ni la strucure du jeu pour le moment, je ne peut rien essayer .
Mais je peux donner quelques idées à essayer, pour ceux qui possèdent les 2 versions.

1) extraire les musiques de la version Jap et les injectées dans l'AFS Pal
2) remplacer l'AFS de la version Jap par celui obtenu précedemment.

Si ça fonctionne, on pourrait obtenir une version fr en 60 Hz et avec les musiques Jap, le bonheur


PS : Je viens de voir la structure du jeu et il y a plusieurs AFS, j'aimerai bien pouvoir faire quelque test !