Merci Kira, et merci à tous. J ai appris avec vous comment parramètrer pour pouvoir changer les extensions, ce qui est une grande chose. Et enfin j ai appris comment avoir les sous titres, donc je suis plus qu heureux lol.
J ai résolu le probleme, j ai viré le vilain fichier .man, qui ne fonctionnait pas non plus en le renommant, et j ai réussi à trouver un autre fichier au format .srt, qui lui fonctionne impec.
Bref, encore merci à vous tous