Dans ce cas là essaye avec rapiz, c le prog que j'utilise et là y a aucun prob. Il converti tes fichiers en .mp4 sans souci et il créé les dossiers en plus. ensuite ta plus qu'a mettre le dossier MP_ROOT a la racine de ta ms et là miracle, ça marche lool.
Bon courage mais franchement si ça marche pas, ta du souci a te faire.

Ciao mec