je crois que c'est fait en sorte ! Pour gagner d utps d'affichage en n'affiachant pas les détails qui pesent quelques KO ! Voila enfin c'est mon point de vue !