Alors je suis pas très fort en anglais aussi donc fait la traduction par voila traducteur et sa donne sa :

"Bonjour, Comment les dossiers de divx doivent-ils être sur la commande dure ? Sont-ils dans un format fait sur commande de cloison ? Ou est-ce que ils sont-ils juste stockés comme dossiers dans une cloison, comme peut-être vous transféreraient à l'heure actuelle avec ExecFTP ? Respect GadgetFreak ".

Bon autant vous dire que j'ai rien compris .

Si quelqu'un arrive a en tirer quelque chose ...