Regarde la face interne de l'adaptateur réseau. En bas tu as les branchements sur le dur. Mais vers le haut, tu as une prise avec les branchements sur la PS2. Des fois, ça s'enclenche mal, quand la prise côté PS2 est encrassée, ou oxydée, ou déformée, bref : pas rôdée.

Nettoie bien la prise côté PS2, et appuie bien à hauteur de cette prise quand tu mets l'adaptateur sur la PS2, pour être sûr que les contacts se fassent.