salut!!
Comme tu as cloné ton DD original de ton Xbox c'est normal puisqu'il ne fait que 7 ou 8 GO donc il ne possède pas de F:, ton 120Go est donc reconnu comme l'original, avec les meme partitons.
Pour que je puisse te dire comment résoudre cette affaire dis moi coomment est modifiée ta console.