Tu es sûr de ce que tu dis MaPomme ?
Le 'lecteur virtuel' dont tu parles n'est dans tous les cas pas vu par PS2OS (booté à partir de HDA).
Il n'est pas vu non plus par les EXPINST.

Et si ce lecteur virtuel remplacait le CD/DVD, les tutos pour l'installation de la faille PS1 via HDLoader serait beaucoup plus simple y'aurait pas besoin de passer par le réseau...