c'est pas forcément évident de voir ce genre de différence sur une simple image fixe

tu verrais tout ça en mouvement sur un bon écran HD, tu ne dirais pas ça
surtout que là, il s'agit de FFXI, une adaptation de la version PS2 et PC, je pense pas que squareenix à tout redéveloppé son jeu pour la xbox, ils ont juste fait quelques optimisation
en plus c'est un MMORPG, le genre de jeu dans lequel les graphismes passent au 2nd plan car le reste du jeu demande pas mal de ressource

donc dit toi que ce que tu vosi là, sera beaucoup mieux sur ta TV (même si elle n'est pas HD)