Si tu comparais un jeu sous chankast et un jeu sur une vraie DC branchée sur une TV c'est normal...
Chankast doit restituer à peu pres tous les gfx (on va partir de cette hypothese quoiqu'il puisse manquer qque fois des gfx de par la version alpha de l'émulateur) mais la nature même d'une TV fait que les défauts sont moins apparents.

C'est exactement la même chose si tu compares un jeu sous borne d'arcade et un jeu émulé avec mame (et encore plus flagrant si tu prends un vieux jeu genre de la fin des années 80 qui semblait nickel et qui fait ultra pixelisé si tu le restitues -sans filtre- sr un écran de PC via un ému...).

Bref, tu ne peux pas dire que les gfx du backup ont qqch de diffrént avec ce type de test (l'un sur dc/tv, l'autre sur chankast/pc).