Bon je connais pas trop launchelf(mais bon faut pas ètre un génie pour comprendre comment ça fonctionne )mais j'avais déjà essayé de copier des dvd ou y'avait des données et j'ai fais ça:

Dés que t'es dans le menu du launchelf,tu fais filebrowser(que tu as déjà preconfiguré sur une des touches de la manette bien sur)tu fais eject,tu mets un jeu original ps2 au format dvd,puis tu fermes le capot de ta console(là le dvd va tourner puis s'arréter de suite)là tu swappes ton dvd rempli d'avi,tu fais cdfs et là normalement tu verras tes divx