le piratage existe depuis la nuit des temps sur micro et il s'est popularisee sur console avec l'arrivee du suport cd, meme si il est vraie que la dream est relativement facile a pirater que dire de la xbox ou meme la ps2. perso je pense que la dreamcast est une console bien penser (contrairement a la ps2), je m'expique un bon processeur est une bonne carte 3d voila. Sincerement je pense plus que cette console doit son succes relative pour ses capacites intrinseque que pour le piratage qui touche rapelons le toutes les consoles.