Essaie de le renommer simplement video et pas video.avi sinon tu te retrouves avec un fichier video.avi.avi.