Salut,
le seul moyen qu'il te reste est de faire un DVD-Rip de ton DVD et de le mettre sur ta XBOX^^.
Tu peux faire un bon gros DVD-RIP la vu qu'il n'ya aucune limitation de place avec ton HDD.
A+