Ca me fait ça asssez souvent. C'est parce-que tu as la version ntsc, c a d celle des USA. Le jeu est donc uniquement en 60 hz, et comme ta télé ne lit que le pal (50 hz), le jeu passe en noir et blanc. Il n'y a pas grand chose à faire sinon de prendre la version pal ou de changer de télé.