T'aurai pu faire une recherche, y'a 100topics sur le meme sujet.

Ta télé ne supporte surement pas le NTSC (60hz) alors que ton jeux est justement en NTSC (si c'est un backup ricain ou japonnais).

Tu dois mettre un patch appelé ntsc2pal pour faire passer ton backup d'ntsc à pal et centré l'image.