Le manga est japonais.
Censure de DBZ (pour de faux)

Auteur : Roland     
Adresse électronique : 
Date : 5 septembre 2003

Sabrina, voilà les arguments que pourrait avancer un éventuel censeur au sujet de la série Dragon Ball Z :

1) Condition féminine: l'image de la femme dans cette série est dévalorisée. Elle ne sert que de faire-valoir. Souvent représentée en petite tenue, la femme y est souvent montrée comme stupide (Lunch, avant éternuement), lâche (Bulma) ou hystérique (Chichi).

2) Condition féminine II : il n'y a pas égalité des sexes, seuls le hommes se battent, les femmes restent à la maison (vision machiste pouvant influencer les jeunes).

3) Condition féminine III : les allusions sexuelles (Tortue Géniale, Oolong) et pédophiles (épisode avec le Général Blue de l'Armée du Ruban Rouge au village des Penguins (partie Dragon Ball))

4) Dragon Ball Z (DBZ) : dessin-animé nippon déformant nos valeurs françaises et/ou européennes (références purement orientales (arts martiaux, etc.)).

4) DBZ traite de races : Son GoKuh, Végéta, Broli et consorts sont des Guerriers de l'Espace. A l'origine, ils sont tous bruns et ont une queue. Mais, certains parviennent à se transformer et atteindre un stade supérieur : l'état de Super-Guerrier. Sous cette forme, ils deviennent blonds aux yeux bleus.
Pourquoi blonds? Pourquoi yeux bleus ? Ca ne vous fait penser à rien...?
... De véritables êtres aryens en somme (race suprême et ultime selon les nazis)
Et, quand on sait que le Japon (d'où nous vient DBZ) était l'allié de l'Axe durant la 2nde Guerrre Mondiale, le lien est vite fait!

5) Violence : armes à feu (armée du Ruban Rouge), morts violentes, monstres divers, effusions de sang, combats inégaux (jeune SangoHan contre grand Cell)

Voilà ce que l'on pourrait dire, en partie, pour proposer la censure sur DBZ.