non c'est pas illégal de louer les jeux, plein de video clubs le font en Belgique et y a meme www.gameloop.be ou tu choisis ton jeu par internet