Si j'ai bien compris Livitarium tu dois avoir Linux et Windows en dual boot sur ton pc, mais tes fichiers importants (la traduction de Xenosaga essentiellement) se trouve sur ta partition windows??(a condition que tu en ait une et que je me trompe pas)Car bon sinon tu restaure tes MBR de windows avec la commande FDISK/MDR en bootant a partir d'une disquette de démarrage de win98 par exemple. Car j'ai l'impression que l'erreur viendrait du systeme de dual boot de linux, j'ai deja ue un problème similaire...En esperant que ca t'aide