Bah non, c'est pas ca :
- la passerelle est à utiliser quand le réseau cible n'est ton réseau
- vu que tu as mit ton PC en passerelle dans ta PS2, si elle cherche un autre réseau, elle va forcément passer par ton PC
- cependant, je viens de voir que tu as mis ton réseau PC- PS2 dans le meme réseau PC - Freebox.
- essaie ca :


PC:
carte wifi (connectée à la freebox)
ip: 192.168.0.3
mask: 255.255.255.0
passerelle: 192.168.0.254
dns 1: 212.27.32.176
dns2: 212.27.32.177

carte ethernet (reliée à ma ps2)
ip: 10.0.0.1
mask: 255.0.0.0
passerelle: 192.168.0.3
dns 1: 192.168.0.3

PS2:
ip: 10.0.0.2
mask: 255.0.0.0
passerelle: 192.168.0.5
dns 1: 192.18.0.5
dns 2 (n'importe quoi, c obligatoire): 10.0.0.1