faut avouez que MGS 3 (entre autres) ne propose pas les graphismes exceptionnels que tout le monde attendait !
au niveau de la mise en scene, rien a redire, c toujours aussi prenant MGS, mais techniquement, rien a voir avec RE4 ou le futur Splinter Cell
je pense que le comparatif Shenmue / MGS 3 ne visait que cela , les performances graphiques pas si terribles de la PS2