Si il te marque qu une autre ressource est en train d utiliser ce fichier ou une connerie du style, tu peux l effacer en passant par Nero.
Tu ouvres Nero, tu fais comme si tu allais faire uj disc de données, tu fais "add to" et tu vas dans le repertoire ou il y a le fichier dont tu veux te débarrasser. Tu click une fois sur le fichier, et touche "supppr".
Voilà, je fais tout le temps comme ça et plus de galères avec les fichiers de ce type.