Afficher un message
Vieux 10/03/2005, 10h42   #3 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Lol, ok je translate en global ( je ne me dit pas expert dans la langue anglaise! )

Premier paragraphe:
Code:
for everyone comes the time to say goodbye, gamebackup close on 10th of this month.and after long time 3 years comes now the time to say goodbye from the ripping szene and i let the field the new ones.i have found many friends here and when i have time i will look and see what i can do,but the rip maschine are now power off.......

Pour tout le monde il es temps de dire aur revoir, gamebackup(son site il me semble) fermera le 10 de ce mois ci. Apres 3 longue années, maintenant il est temps de dire au revoir a la scene du rip et quitter le terrain pour un nouveau. j'ai trouver de nombreux amis ici et quand j'aurais le temps je reviendrais venir les voir, mais la machine rip(bizard ce mot ) est maintenant finis.

Second paragraphe:

Code:
With it, Mr.B looks like he want to forget ps2 scene. Even if it is his decision only, i invite you to go to forums, DVD RIP section and tell this great man what you feel.

Sans est fait, Mr.B souhaite oublier la scenes ps2. Même si c'est sa déscision, je vous invite à aller sur le forum, section DVD rip et dire que c'est c'est un grand homme.

C'est ce qui est dit(ce que je comprend également si des personnes veulent me corriger ils peuvent!
  Réponse avec citation