Désolé, j'étais absent (je suis très pris). En fait, c'est tout bêtement que le DVD a été protégé contre les utilitaires de rip. Donc, soit tu le rippes en rompant la protection avec la nouvelle version de DVD Decrypter et ça roule, soit tu utilises VirtualDub couplé à Avisynth.