Bah le problème c'est que le 1er PC sert de passerelle au 2nd, c'est en sorte comme si c'était un "routeur".

il faut donc aller sur ce 1er PC et configurer la carte réseau qui partage la connexion internet.
Propriété / onglet Avancé
tu devrais avoir un bouton Paramètres ...
et là tu peux configuerer les ports utilisés, il faut que tu en ouvre un pour le PC qui sera en réseau et que tu configure ta mule (sur le 2nd PC) en fonction de ce port (un peu comme on configure un Routeur ou un Firewall)

a+