certains jeux n'ont pas de selection de langues(beaucoup meme)
il faut que tu regarde dans le dash original dans les parametres tu a le choix de la langue

si c'est pas ça regarde dans ta xbox si tu as le logiciels "pal ntsc" ou "enigmah videomode switchdisk" et assure toi que ta console n'est pas en ntsc

salut