ça dépend de la "lisibilité" de ton backup.

Voici une petite procédure :

1- essaie ed voir si les fichiers sont lisibles dans un lecteur PC (CD valide ??)

2- si l'étape 1 réussit, alors essaie de copier tous les fichiers et repértoires à partir de la racine sur ton dur. Un simple copier-coller (sans chercher à passer par un log de gravure).

3- si l'étape 3 réussit, alors ton jeu est récupérable et tu pourras en refaire un autoboot ou non (comme tu veux). Je te l'expliquerai plus tard (ya un tuto sur méta)