voila yotsu a presque tout dit !!! apres le pack telecharger pour encoder que le son en mpeglayer 3 tu fait:

-ouvrir virtual dubmod
-file et open vifeo file (tu choisie ta video que tu ve encoder)
si un message qui parle de vbr et cbr aparait tu fait ok tu ten fou !!)
-file puis save wave (une fois le son en wave enregistrer tu fait:
-audio puis wave audio et tu choisie le fichier wave que tu vien d'enregistrer.
--video puis direct stream copy
-audio puis full processing mode
-audio puis compression
-et tu choisi mpeglayer 3 (ne choisi pas mpeglayer 3 (lame) )
-puis tu choisi la configue que tu ve ex: 128 k 48000 h
-tu fait file et save as avi

et sa doit etre tout bon !!!!!